miércoles

Sus otros grandes compañeros de ruta



Vinny Appice:

Hey Ron, I never thought the day would come so suddenly. Ronnie was everything to me.
He was my best friend, he was my brother. I sat behind him on my drums each night and
played, watching him sing, hearing his roaring voice thru my monitors. Every night he sent chills down my spine with his singing, inspiring me to push it further and play the best I can to the limit. I always knew how lucky I was to be in a band with him, but to become friends was even more special. When I met Ronnie I was a kid, 21 years old, eyes wide opened.
He took me under his wing, he showed me the way, he was the greatest teacher and inspiration in my life and most of all, the greatest rock singer in the world! My heart is so broken.
We are now in a world without him and I will miss him so much. I can only think of how fortunate I was to make music with him that was in his heart. Music that will remain to be listened to by all his fans all over the world, whom he adored and loved!
Ronnie I love you man!! Vinny

Ey Ron, nunca pensé que el día vendría tan pronto. Ronnie era todo para mí. Era mi mejor amigo,era mi hermano. Me sentaba atrás de él en mi batería cada noche y tocaba, viéndolo cantar,escuchando su rugiente voz a través de mis monitores. Todas las noches me hacía dar escalofríos con su canto, inspirándome a ir más lejos y tocar lo mejor que pudiera al límite. Siempre supe cuán afortunado era por estar en una banda con él, pero hacernos amigos era aún más especial.
Cuando conocí a Ronnie era un chico, 21 años, que recién abría los ojos a esto. Él me puso bajo su protección, me mostró el camino, fue el más grande maestro e inspiración en mi vida y más que nada, ¡el más grandioso cantante de Rock en el mundo! Mi corazón está tan partido. Estamos ahora en un mundo sin él y lo extrañaré tanto. Sólo puedo pensar en lo afortunado que fui en hacer música con él que estaba en su corazón. Música que seguirá siendo escuchada por todos los fans por todo el mundo, ¡a quienes él adoró y amó!

Geezer Butler:

It’s impossible to express in mere words the relationship Ronnie and I, Wendy and my wife Gloria had. He was much more than a friend, fellow musician, band mate. If I have a soul, then he is part of it.
I can truly say I’ve never known anyone to have such loyal, loving friends, fans, and family as Ronnie. He really was a special person, blessed with a unique voice and presence. He loved his fans- he would stay meeting and talking to them until the early hours of the morning. Of course his music will live on forever, as will his influence. I have never seen so many tributes from so many musicians and fans, so many good wishes, no cynicism, just pure love and appreciation for a great man.


Es imposible expresar en meras palabras la relación que teníamos Ronnie, yo, Wendy y mi esposa Gloria. Era mucho más que un amigo, compañero músico, compañero de banda. Si tengo un alma,entonces él es parte de ella.
Puedo decir verdaderamente que nunca he conocido a alguien que tuviera tan leales, queridos amigos, fans y familia, como Ronnie. Él realmente era una persona especial, bendecido con una voz y presencia únicas. Amaba a sus fans, solía quedarse conociéndolos y hablando con ellos hasta las tempranas horas de la mañana. Por supuesto su música vivirá por siempre, también su influencia. Nunca he visto tantos homenajes de tantos músicos y fans, tantos buenos deseos, sin cinismo, sólo puro amor y aprecio por un gran hombre.

Etiquetas:

0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal

Círculo Amigos Todoar